Un homme averti en vaut deux. Quelques précautions à prendre.
Les moustiques
La position géographique de Milan présente quelques petits inconvénients : la plaine du Pò, les rizières, les navigli (canaux) en font une ville particulièrement humide. Après le brouillard hivernal (moins présent ces dernières années) dès le mois de mai, la cohabitation avec les moustiques peut devenir un enfer. Les produits anti-moustiques se déclinent dans toutes les versions : spray, stick, crème. Sinon le jus d’oignon peut toujours te sauver la soirée... enfin, ça dépend !
Le parking
Comme dans toutes les grandes villes, le parking est un problème. Pratiquement impossible dans le centre, sauf pour les résidents, il obéit à un code de couleur :
- lignes blanches : autorisé et gratuit ;
- lignes bleues : autorisé mais payant ou à disque. S’il n’y a pas d’horodateur, tu dois partir à la recherche d’un ticket à gratter (vendu dans les commerces à proximité ou par un employé municipal au beau gilet orange fluo) ;
- lignes jaunes : réservé (résidents, handicapés, ...).
De plus, n’oublie pas de lire le panneau à l’entrée de la rue : il indique le jour et les horaires de nettoyage (généralement de nuit), ce qui équivaut à une interdiction de stationnement. La police municipale veille même si le nettoyage vient d’être effectué ! Sache aussi que « festivo » se réfère aux jours fériés et « feriale » aux jours non fériés (du lundi au samedi).
Pour te procurer l’autorisation de te garer dans ta zone de résidence, tu dois demander le « bolletto » au bureau de la police municipale de ton quartier.
Autour du lycée, les places sont réservées.
Se déplacer dans Milan
La voiture n’est certainement pas le meilleur moyen
de transport à Milan : bouchons, radars automatiques (Milan a été la ville
qui a distribué le plus de PV au monde en 2002), stationnement, interdictions
de circuler les jours de pic de pollution atmosphérique, tradition du dimanche
à pied (dates souvent imprévisibles), l’Area
C (péage pour accéder au centre ville) ...
Le réseau de transports publics est préférable. Même si Milan n’a que 4 lignes de métro, les bus et trams couvrent assez bien la ville. Les tarifs ont subi une augmentation de 100% en 6 ans (Argh !) : 2€ le ticket (valable 90 min), 18€ le carnet de 10 tickets, 7€ les 24 heures, et de nombreux abonnements. Se renseigner aux bureaux de l’ATM, métro Duomo ou Cadorna.
Attention : tu ne peux pas acheter de billet dans le tram ou le bus. Ils sont en vente dans les les kiosques ou certains bar. Infos sur www.atm-mi.it
Une bonne alternative également : les deux roues !
Une app sympa et pratique pour se déplacer : Citymapper
Le réseau de transports publics est préférable. Même si Milan n’a que 4 lignes de métro, les bus et trams couvrent assez bien la ville. Les tarifs ont subi une augmentation de 100% en 6 ans (Argh !) : 2€ le ticket (valable 90 min), 18€ le carnet de 10 tickets, 7€ les 24 heures, et de nombreux abonnements. Se renseigner aux bureaux de l’ATM, métro Duomo ou Cadorna.
Attention : tu ne peux pas acheter de billet dans le tram ou le bus. Ils sont en vente dans les les kiosques ou certains bar. Infos sur www.atm-mi.it
Une bonne alternative également : les deux roues !
Une app sympa et pratique pour se déplacer : Citymapper
Sortir à Milan
Milan est une grande ville digne d’une capitale européenne et s’y ennuyer, est assez difficile quand on sait trouver les informations. A ce titre, les deux plus grands quotidiens (La Repubblica et Il Corriere della Sera) publient chaque jour un supplément milanais dans lequel tu pourras trouver toutes les informations nécessaires sur les événements qui se déroulent à Milan : expos, concerts, salles de cinéma, etc... Sinon, il existe des petits guides hebdomadaires, vendus dans les kiosques ou en supplément des grands quotidiens.
Boire un verre :
L’aperitivo est une
tradition milanaise et permet de décompresser après une journée ou une semaine
de travail. A partir de 18h (Happy hour) les comptoirs se couvrent de toutes
sortes d’amuse-gueules à volonté, à déguster avec un cocktail local (negroni
sabagliati, spritz,…), un bon verre de vin ou un analcolico. Les prix varient
selon qu’on est dans un bar de quartier, une œnothèque ou dans un des nombreux
bars branchés. Les quartiers les plus animés sont les Navigli, Brera ou porta
ticinese, mais aussi via Piero della Francesca ou via Marghera – Piazza Wagner,
plus proches de l’école.
Musique : Entre la Scala, gli Arcimboldi, l’Auditorium, il Conservatorio, de nombreuses églises, tes soirées classiques seront agréablement remplies. Depuis 3 ans, la rentrée se déroule sous les notes du MITO, excellent festival international de musique classique, jazz ou contemporaine ! Info au http://www.mitosettembremusica.it . Milan dispose aussi d’un vaste choix de salles de concerts rock ou s’arrêtent les artistes internationaux. Les billets sont en vente
dans les grandes librairies ou sur Internet. Il est aussi possible de trouver des boîtes où écouter de la musique
live (comme le Blu Note) ou quelques clubs moins pro mais plus conviviaux comme
le circolo Biko, circolo Magnolia ou autres Circoli ARCI. Infos au www.arcimilano.it
Cinéma - Théâtre :
Quelques salles proposent des films en version
originale ainsi que du cinéma d’auteur : Anteo, Spazio Oberdan, Ariosto, Institut Français,... L’été, projection dans des cloîtres ou des jardins
(Arianteo). De nombreuses salles de théâtre. Certaines, comme le Strehler, peuvent proposer des spectacles en V.O.
Musées - Expositions :
Musées : Ouverts généralement du mardi au dimanche, de 10h à 17h. Deux pinacothèques incontournables : la Pinacoteca di Brera (via Brera, 28) et la Pinacoteca et Biblioteca Ambrosiana (piazza Pio XI, 2). La fameuse “Cena” de De Vinci, qui ne cesse de déplacer des hordes de japonais, se trouve à coté de l’église Santa Maria delle Grazie (corso Magenta). Le musée des sciences et techniques (via San Vittore, 21). Le Castello Sforzesco abrite des collections très variées (tableaux, instruments de musique, armes,...). Le Palazzo Reale (piazza del Duomo, 12) accueille les plus grandes expositions itinérantes...
Guide officielle de Milan, en français : Michela Mischiatti - 3889432374
Shopping:
Via Torino, Corso Vittorio Emmanuele II, Corso
Buenos Aires, Corso Vercelli, ...Via Montenapoleone : uniquement les grands
couturiers ! Après la fermeture de la libreria francese et de la
FNAC, seules les grandes chaînes italiennes comme la Mondadori ou la
Feltrinelli te permettront de trouver des livres en français.
Les centres sociaux (centri sociali)
Outre les Circoli ARCI, une autre particularité toute italienne. Associations très actives culturellement et politiquement, qui essaient de maintenir un espace de solidarité dans un monde de plus en plus individualiste. Au-delà de leur étiquette « contestataire » ces centres sociaux organisent des concerts, des conférences ou des expositions. Possibilité de s’y restaurer ou de boire un verre pour trois fois rien. Le plus connu : Centro Sociale Leoncavallo - Via Watteau.
Le plus proche de l’établissement : Centro Sociale Cantiere – Via Monte Rosa
Le plus proche de l’établissement : Centro Sociale Cantiere – Via Monte Rosa
Les rendez-vous
Beaucoup d’informations sur la le site de la province de Milan, en particulier le guide mensuel Milanomese (à télécharger ou à l’office du tourisme, piazza Duomo)
Marchés, foires :
Tous les quartiers ont
leur marché une ou deux fois par semaine. Renseigne-toi ! C’est souvent
l’occasion de pratiquer ton italien en faisant des affaires. Le dernier
dimanche de chaque mois se tient une brocante sur le Naviglio Grande. Début décembre a lieu
l’Artigiano in Fiera, vente d’objets artisanaux du monde entier. La foire de
Milan est certainement la plus importante d’Italie et propose de nombreux
rendez-vous de renommée internationale, comme le salon des deux roues, le salon des technologies d’information et de
communication, fa’ la cosa giusta... ou le salon des arts ménagers avec son
incontournable « Fuori Salone » de renommée mondiale. Renseignements
au www.fieramilano.it
Sport : Avec ses deux équipes internationales, le Milan AC et l’Inter, le football est le sport dont tu entendras certainement le plus parler. Pour ne pas rester en dehors, à voir : les derbys, les parties contre la Juventus ou les parties des championnats d’Europe.Les sports mécaniques ne sont pas non plus à la traîne : le circuit de Monza n’est qu’à quelques kilomètres. Début septembre, le Grand Prix de Formule 1 et en mai, le Grand Prix de Superbike. Même si jouer au tennis à Milan est assez difficile compte tenu des tarifs pratiqués, en janvier tu pourras assister sans difficulté à quelques parties du tournoi international « indoor » (au Lido), s’il se tiend...Pour les amateurs de cyclisme, deux dates à retenir : l’arrivée du tour d’Italie (mai) et surtout le départ de la « primavera » Milan - San Remo (mars). Enfin, si c’est toi qui as envie de montrer tes qualités athlétiques, tu pourras participer, courant avril, à la Stramilano (semi-marathon, plus de 50000 inscrits chaque année).
Au tennis : le Trofeo Bonfiglio (en mai), le challenger de Milan (en juin) et surtout, la finale ATP Next Gen des moins de 21 ans, au lido (Allianz Cloud) : www.nextgenatpfinals.com
Au tennis : le Trofeo Bonfiglio (en mai), le challenger de Milan (en juin) et surtout, la finale ATP Next Gen des moins de 21 ans, au lido (Allianz Cloud) : www.nextgenatpfinals.com
Envie de Jouer ? Un excellent plan à 2 pas de l'école : Yann, Tennis Esquilino - 3479806789
Festivals du cinéma :
Milano Film Festival ; jeunes réalisateurs, de nombreux courts-métrages, des débats,... Début septembre, Théâtre Strehler. Une ambiance vraiment sympa pour bien commencer l’année! Info : www.milanofilmfestival.it
Festival du cinéma africain ; le gratin des réalisateurs africains, mais aussi des premiers films. Mars.
Projection de tous les films en concours à Venise et à Cannes, septembre et juin.
Fêtes particulières:
En décembre : fête patronale de Sant’Ambrogio : ses processions et son marché aux puces (O bej ! O bej !). En février : le carnaval Ambrosiano.
Autour de Milan
Dans un rayon de deux heures, Milan offre une variété de sorties qui rempliront allègrement tes week-ends à condition de ne pas craindre les bouchons les dimanches soirs ou les trains surpeuplés ; rares sont les milanais qui restent à la maison le dimanche ! La proximité des Alpes raviront les amateurs de trek, et de ski l’hiver. Quelques collègues du lycée pourront t’aiguiller là-dessus. Pour les non-marcheurs, les lacs restent une sortie incontournable.
La côte ligure ravira aussi bien les amateurs de trek que les amoureux du
farniente avec ses nombreuses plages, criques ou villages colorés comme ceux des Cinque Terre, Camogli, Portofino, ...
Si le temps ne le permet pas ou si tu n’es pas amateur de bronzage, les « Città d’Arte » te combleront : ce sont les villes historiques qui ont su garder un charme très italien. Bergamo, Como, Mantova, Brescia, Verona, Cremona, Pavia, Lodi, Parma, Genova (qui partageait avec Lille le titre de capitale européenne de la culture 2004), ... tu n’as que l’embarras du choix.
Si tu veux aller beaucoup plus loin, les aéroports de Milan et les compagnies Low Cost t’offriront de nombreuses destinations en Italie ou en Europe. A toi de trouver les meilleurs tarifs et les vols les plus intéressants.
